8月21日，上海拉夏贝尔服饰股份有限公司(以下简称“拉夏贝尔”)发布公告称，公司与参股子公司Naf Naf SAS签订了《借款协议》与《贸易框架协议》。
公告显示，为支持Naf Naf SAS日常经营和业务发展，在不影响公司正常经营的前提下，拉夏贝尔全资孙公司LaCha Fashion I Limited(以下简称“LaCha Fashion I”)拟根据Naf Naf SAS 实际需求向其提供借款，借款金额不超过500万欧元(约合人民币3942.4万元)，借款期限为12个月，借款利息为年利率6%，借款用途为用于Naf Naf SAS的日常经营活动。
此外，基于《贸易框架协议》，未来12个月内，拉夏贝尔拟向Naf Naf SAS销售金额不超过1175万欧元的成衣产品；同时，Naf Naf SAS拟向拉夏贝尔销售金额不超过500万欧元(约合人民币3942.4万元)的成衣产品。
拉夏贝尔表示，公司与Naf Naf SAS的日常关联交易属于正常的业务活动，有助于双方利用各自的优势，在价格公允的前提下，相互利用各方的市场、供应链、渠道等资源。
公开资料显示，NafNaf SAS于1973年在法国创立，主要从事女装产品及配饰销售，目前在法国、西班牙、比利时及意大利等地区共拥有494家门店。今年4月，拉夏贝尔通过全资孙公司LaChaFashion，以2080万欧元(约合1.6亿元人民币)收购Naf Naf SAS的40%股权，成为Naf Naf SAS第一大股东。有业内人士认为，拉夏贝尔收购NafNaf SAS，既可以拓展国际业务，同时还能吸收借鉴海外优质品牌的管理和运营经验。
截止2018年6月30日，Naf Naf SAS总资产134.6百万欧元，负债总额59.7百万欧元，净资产 74.9百万欧元；截至2018年6月30日，Naf Naf SAS实现营业收入167.1百万欧元，毛利润为96百万欧元，EBITDA 为3.2百万欧元。